Queen Elizabeth is on a strange search mission for an "extraordinary" cleaner to work at her Scottish palace.