Parents of ‘Star Trek’ actor Anton Yelchin reached a settlement with car manufacturer Fiat Chrysler. The star was killed in 2016 when his 2015 Cherokee rolled backward and pinned him between a mailbox and a security fence.