A new Battlefield 1 PS4, Xbox One and PC update is in the work and is a big part of EA’s upcoming three-month plan for the WWI shooter.