Oscar-nominated actress and singer Andra Day opens up about her struggles in the past including 'porn and sex addiction' while playing in the series 'The United States vs. Billie Holiday'