Clone drama 'Orphan Black' takes an insanely comedic dark 'Glee'-esque turn in Saturday's 'Mingling Its Own Nature With It.' In episode 3, Tatiana Maslany starred in a darkly comedic musical called Blood Ties.