"Baskets" star Hagen Mills was found dead in an attempted murder-suicide on Tuesday night in Mayfield, Kentucky.