Even before she became a royal, Meghan Markle's attitude reportedly gave headaches to her co-workers in Hollywood.