'Outlander' Season 3 Spoilers: Catriona Balfe Reveals Claire Tries Living Without Jamie; Leaked Photos Hinted Series Production Held In South Africa? [VIDEO] Actress Catriona Balfe has revealed that "Outlander" Season 3 will feature Claire trying to live without Jaime. Also, leak images hinted that set production occurs in South Africa.