"Jeopardy!" has already welcomed numerous guest hosts to run the show after Alex Trebek's death. But who among them scored massive ratings so far?