Police in Kansas say they are searching for an actor from '1923,' a spinoff of 'Yellowstone,' believing he may be connected to a reported domestic violence incident.