"A Christmas Prince" may have been a runaway holiday fairytale created for Netflix, but its origin is actually based in reality.