'Major Crimes' fans knew she was coming, but now a 'Pretty Little Liars' star has been revealed as Lt. Flynn's (Tony Denison) daughter.