Actress Katherine Heigl and Duane Reade have come to an agreement in a lawsuit accusing the New York pharmacy of improperly posting to its social media accounts a paparazzi photograph of her leaving one of its stores.