Elton John's private aircraft was forced to make an emergency landing in Hampshire after its engine suffered a hydraulic failure while being 10,000 feet up in the air.