'Dance Moms' alum Abby Lee Miller returned to a halfway house following a medical scare. Miller, who sought medical attention and was caught leaving the facility in an ambulance, settled back in quickly.