"I wanted to express my apologies for any confusion the family photograph we shared yesterday caused," the Princess of Wales shared on X, comparing herself to "amateur photographers."