Ahead of Naya Rivera's death anniversary on July 13, the 'Glee' actress' dad, George Rivera, gets candid on how their family is coping up especially Naya's 5-year-old son, Josey.