With its rival looking into the possibility of upgrading its current console, Microsoft might be forced to put twice the amount of effort to beat the formidable PS4 once and for all.