Matthew Perry was spotted on a date with a mystery woman in a restaurant in Los Angeles ... but the humorous Chandler Bing does not look happy, not even close.