'Monster Hunter Explore' mobile game is now getting some funny new 'Ace Attorney' crossover characters and weapons until the end of the month.