‘The Originals’ Season 4 Spoilers & Air Date: ‘The Vampire Diaries’ Casts With Nina Dobrev Joins New Season When “The Originals” return for Season 4, fans might see a crossover with “The Vampire Diaries” characters and this may also include Nina Dobrev.