Caitlyn Jenner may joke about his favorite body part, but he took it seriously when he told his kids about his ‘transition’.