MIAMI — Algunas historias nunca dejan de provocar al público, y en el mundo de las telenovelas latinoamericanas, pocas tramas han generado tanto debate como el triángulo amoroso en el que una madre y su hija se enredan románticamente con el mismo hombre.

Esa historia tabú, que impactó a los espectadores en adaptaciones anteriores y se hizo ampliamente conocida con el éxito de Televisa de 2014 , La Malquerida, protagonizada por Victoria Ruffo , regresa a la televisión con una nueva forma esta semana con Mi Rival de Univisión. La nueva telenovela, protagonizada por Sebastián Rulli, Alejandra Barros y Ela Velden, se estrenó esta semana en TelevisaUnivisión, revisitando una historia que ha recorrido la radio, el teatro y la televisión durante décadas.

En entrevista con esta reportera, los actores latinos me explicaron por qué esta vez es diferente, comenzando por el hecho de que debieron mudarse más de cuatro meses a San Luis Potosí y pasar horas trasladándose por vías rurales, desde el hotel en la ciudad hasta las haciendas remotas donde filmaron. Sin embargo, no es lo único.

Esta versión se inspira en la radionovela Cuando la rival es una hija, escrita por la narradora cubana Inés Rodena, que inspiró el drama televisivo mexicano Mi rival de 1973. Las mismas raíces temáticas se pueden rastrear también en la obra teatral española La malquerida de Jacinto Benavente, estrenada en 1913 y posteriormente adaptada en numerosas ocasiones para la televisión.

Cada generación ha narrado la historia de forma ligeramente distinta. La nueva serie se pregunta si la tensión emocional de un triángulo tan complicado aún resuena en el siglo XXI.

"Es muy polémico", dijo Alejandra Barros al hablar de la historia. "Es muy controvertido", explicó. "Pero también habla mucho de tolerancia".

Una rivalidad que comienza con el deseo

En el centro de Mi Rival hay un triángulo amoroso basado en la atracción, los celos y la lealtad familiar.

Barros interpreta a Paloma García, una mujer fuerte pero con conflictos emocionales que vive en un rancho en San Luis Potosí. Su vida comienza a cambiar con la llegada de Renato Tirado, un hombre carismático interpretado por Sebastián Rulli.

Renato se integra rápidamente al mundo familiar, pero su presencia también despierta sentimientos que lo complican todo. Paloma se siente atraída por él, y también su hija.

Ela Velden interpreta a Bárbara, una joven que lidia con el amor, la independencia y la identidad. Cuando empieza a sentir algo por Renato, el conflicto emocional entre madre e hija se vuelve insoslayable.

La rivalidad que sigue define la serie.

Barros dijo que la historia refleja verdaderas contradicciones emocionales. "Una mujer no deja de ser mujer solo por ser madre", explica.

Para la actriz, la narrativa invita al público a reflexionar sobre cuestiones difíciles sobre el amor y la lealtad. "Estamos contando una historia humana. No juzguen", pidió al público.

Sebastián Rulli regresa al romance complejo

La elección de Rulli como Renato coloca a uno de los protagonistas más reconocibles de la televisión latinoamericana en el centro del drama.

Nacido en Argentina y radicado en México, Rulli ha protagonizado varias telenovelas importantes, incluidas Teresa , Lo Que La Vida Me Robó , El Dragón y Los ricos también lloran. En Mi Rival, su personaje se convierte en el catalizador emocional de la rivalidad entre madre e hija.

Cuando le preguntaron sobre la situación de Renato, Rulli respondió con humor. "Pónganse en mi lugar", bromeó. "Cuando dos mujeres hermosas están enamoradas de ti, ¿cómo les dices que no?"

Aun así, insiste en que Renato no solo manipula a las dos mujeres. "Al principio ni siquiera se da cuenta de lo que está pasando", explicó el actor. "Se convierte en parte de algo que se le escapa".

A post shared by instagram

Una actriz veterana y una estrella en ascenso

Alejandra Barros aporta décadas de experiencia al papel de Paloma. La actriz mexicana ha forjado una larga trayectoria en televisión y teatro con proyectos como La verdad oculta, Quererlo todo y Vencer la culpa. Su personaje es a la vez fuerte y conflictuado: una mujer dividida entre la responsabilidad maternal y sus propias necesidades emocionales.

Ela Velden, por su parte, representa una generación más joven de artistas que ingresan al panorama de las telenovelas.

La actriz se dio a conocer gracias a sus papeles en Caer en tentación, Rubí y la serie de streaming El juego de las llaves. Ahora, su personaje, Bárbara, encarna la pasión y la rebeldía juvenil, cualidades que intensifican la rivalidad con su madre y el despertar de su autoestima. "En esta versión, Renato es quien la hace emerger", añadió.

Filmación en la campiña de San Luis Potosí

Si bien el drama se desarrolla dentro de la familia, el entorno visual de Mi Rival juega un papel importante en la historia. La producción filmó gran parte de la serie en San Luis Potosí, utilizando haciendas históricas y paisajes rurales como telón de fondo de la narrativa.

Según Ela Velden, el equipo trabajó en varias haciendas de la región. "Filmamos en varias", reveló. Las locaciones principales incluyeron las históricas propiedades El Jaralito y La Ventilla, ubicadas a una o dos horas de la ciudad de San Luis Potosí. La distancia implicaba largos días de viaje.

"A veces teníamos que viajar tres o cuatro horas desde el hotel hasta el destino", explicó.

Vivir juntos durante el rodaje

El elenco pasó más de cuatro meses viviendo en el mismo hotel durante la producción. La experiencia creó un fuerte vínculo entre los actores. Compartieron comidas, entrenaron juntos en el gimnasio y pasaron tiempo hablando de sus personajes.

"Una vez en el hotel, nos convertimos en familia", dijo Barros. El largo rodaje también tuvo momentos de humor. Ella trajo a su perro. Rulli tenía su almohada, mientras que Velden recibía visitas regulares de su novio, quien le traía sus mascotas.

Cuatro meses agotadores.

Una historia que sigue evolucionando

El triángulo amoroso central de Mi Rival se ha narrado muchas veces a lo largo de décadas de televisión. Pero cada versión refleja el momento cultural en el que aparece. En adaptaciones anteriores, la historia solía enfatizar el escándalo. Hoy, los actores afirman que se trata más de una complejidad emocional.

Rulli dice que la historia explica cómo un hombre que nunca ha conocido el amor, ni siquiera durante su infancia, elige la honestidad, a veces sabiendo que eso va en contra de sus mejores intereses o de lo que quiere.

Para Barros, el objetivo no es impactar a los espectadores, sino iniciar una conversación. "¿Qué harías tú?", preguntó.

En el mundo de las telenovelas, esa pregunta siempre ha sido el verdadero drama.

Mi Rival se transmite en TelevisaUnivision de lunes a viernes en el horario de las 9pm - 8pmC.
Se estrenará en México el 20 de abril.