Los creadores de "Robin Hood" de MGM+ hablan sobre cómo reinventar la leyenda para una era moderna - ENTREVISTA

Es difícil pensar en una figura cultural más omnipresente que Robin Hood. Una leyenda con tantos años de vida que se han olvidado sus verdaderos orígenes, el famoso arquero verde ha sido representado en libros, películas y ahora en televisión, con "Robin Hood" de MGM+, creada por John Glenn y Jonathan English.

Glenn y English conversaron con The Latin Times y ENSTARZ, sobre su nueva interpretación del héroe del pueblo y cómo su experiencia en otros proyectos los llevó a este. Al observar sus filmografías, sus trabajos anteriores son muy diferentes.

John Glenn es un guionista, director y productor estadounidense que ha trabajado en películas como el thriller de acción "Eagle Eye", la película de terror "The Lazarus Project" y la serie dramática militar "SEAL Team". Todas ellas se ambientan en la actualidad y en Estados Unidos. Jonathan English, en cambio, es un escritor y director británico cuyo trabajo se ha centrado casi exclusivamente en la fantasía medieval, con las películas de "Ironclad".

Al hablar de las diferencias entre sus proyectos y trayectorias, Glenn comentó: "Jonathan posee un amplio conocimiento que yo desconozco sobre esa época, sobre Robin Hood en general. Así que tuve que ponerme al día... para mí, se trata de incorporar una estructura narrativa clásica a muchas de estas ideas fantásticas que se basan en la historia antigua. Y, bueno, también me encanta Robin Hood, es solo que mi impresión o formación al respecto proviene principalmente de los últimos cien años, aproximadamente. Pero, antes de eso, existe una gran cantidad de información e historias sobre Robin Hood que son muy... Es un poco diferente. Es más humano, más personal".

English agregó: "Diría que John también aportó su experiencia y habilidad como guionista y productor ejecutivo de numerosos programas. También, creo, aportó una narrativa moderna y se aseguró de que no fuera una narrativa anticuada... Y creo que eso se debe en gran medida a la habilidad y el talento de John como escritor".

"Robin Hood" sigue a Robert "Rob" Locksley (interpretado por el actor australiano Jack Patten) quien se convierte en el líder de una banda de forajidos que lucha contra la corrupción real tras la conquista normanda de Inglaterra en la Edad Media. Junto con personajes clásicos del folclore como Maid Marian, Fray Tuck y Little John, Locksley asume la identidad de "Robin Hood" para luchar por la justicia y la libertad mientras es perseguido por su icónico némesis, el Sheriff de Nottingham (interpretado por el veterano de la fantasía Sean Bean).

English añadió: "Siempre hemos sido fans de Robin Hood... Y, ya sabes, de pequeños... siempre veíamos... todas las películas de Robin Hood... Siempre me ha apasionado mucho la Edad Media y el período medieval... Y si nos remontamos al pasado, obviamente todos conocemos las versiones de Robin Hood del siglo XX, y se escribió mucho sobre él en los siglos XX y XIX. Pero si nos remontamos mucho más atrás, a un período tan temprano como... el siglo XIII, también se escribió mucho sobre él en esa época.

Y en esos primeros escritos, es una figura mucho más realista, mucho más creíble. Todos los personajes, Fray Tuck, el Pequeño John, están ahí, el Sheriff de Nottingham. Pero, de alguna manera, son un poco más cercanos, más realistas y más conectados con la época. Creo que ese fue nuestro punto de partida.

Puedes ver los primeros 7 episodios de "Robin Hood" en MGM+ ahora, con nuevos episodios todos los domingos a las 9/8c.